{"id":125970,"date":"2025-05-29T10:48:04","date_gmt":"2025-05-29T13:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eacprime.com\/?p=125970"},"modified":"2025-05-29T10:48:04","modified_gmt":"2025-05-29T13:48:04","slug":"diferenca-entre-do-e-make","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/diferenca-entre-do-e-make\/","title":{"rendered":"A diferen\u00e7a entre DO e Make"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"753\" data-end=\"1025\">Voc\u00ea j\u00e1 travou na hora de escolher entre <em data-start=\"794\" data-end=\"798\">do<\/em> ou <em data-start=\"802\" data-end=\"808\">make<\/em> em uma frase? Calma: voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 sozinho. A <strong data-start=\"855\" data-end=\"884\">diferen\u00e7a entre DO e MAKE<\/strong> confunde at\u00e9 quem j\u00e1 est\u00e1 estudando ingl\u00eas h\u00e1 um tempo, e saber us\u00e1-los corretamente pode mudar completamente a clareza da sua comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1027\" data-end=\"1231\">Se voc\u00ea trabalha, estuda ou precisa usar o ingl\u00eas no dia a dia profissional, entender quando usar cada verbo \u00e9 essencial. Afinal, os dois significam &#8220;fazer&#8221;, mas s\u00e3o aplicados em contextos bem diferentes.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1233\" data-end=\"1400\">Neste artigo, voc\u00ea vai entender de forma simples, com exemplos pr\u00e1ticos e compara\u00e7\u00f5es diretas, a verdadeira diferen\u00e7a entre DO e MAKE \u2014 e vai dominar os dois sem medo.<\/p>\n<p><b>Leia tamb\u00e9m: <\/b><a href=\"https:\/\/eacprime.com\/blog-2025\/5-dicas-essenciais-para-aprender-ingles-mais-rapido\/\"><b>5 Dicas para aprender Ingl\u00eas mais r\u00e1pido<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>A diferen\u00e7a entre DO e MAKE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A l\u00f3gica \u00e9 simples \u2014 e se voc\u00ea entender isso, vai errar muito menos:<\/span><\/p>\n<h4><b>\u00a0USE \u201cDO\u201d quando estiver falando de:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tarefas, atividades, obriga\u00e7\u00f5es<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Trabalho em andamento<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (coisas que voc\u00ea <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">faz<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, mas n\u00e3o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Exemplos com DO:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>do<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the laundry every Saturday.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She needs to <\/span><b>do<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the reports before 5pm.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They <\/span><b>did<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> their homework after dinner.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pensa assim: se \u00e9 algo repetitivo, rotineiro ou ligado a <\/span><b>dever<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, o verbo \u00e9 <\/span><b>DO<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h4><b>USE \u201cMAKE\u201d quando estiver falando de:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cria\u00e7\u00e3o, produ\u00e7\u00e3o, constru\u00e7\u00e3o<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Resultado final<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de algo<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Exemplos com MAKE:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He <\/span><b>made<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a cake for her birthday.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s <\/span><b>make<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a decision today.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She <\/span><b>makes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> beautiful presentations.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se envolve <\/span><b>criar algo novo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, f\u00edsico, emocional ou mental, o verbo certo \u00e9 <\/span><b>MAKE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>Por que confunde tanto?<\/b><\/h3>\n<figure id=\"attachment_98463\" aria-describedby=\"caption-attachment-98463\" style=\"width: 689px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-98463\" src=\"https:\/\/eacprime.com\/blog-2025\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/estudar-na-europa-1-300x168.webp\" alt=\"\" width=\"689\" height=\"386\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-98463\" class=\"wp-caption-text\">Em ambientes corporativos, confundir esses verbos pode at\u00e9 prejudicar sua imagem profissional.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque no portugu\u00eas usamos <\/span><b>\u201cfazer\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para tudo. &#8220;Fazer caf\u00e9&#8221;, &#8220;fazer a li\u00e7\u00e3o&#8221;, &#8220;fazer uma liga\u00e7\u00e3o&#8221;. Mas em ingl\u00eas, a escolha do verbo traz <\/span><b>contexto e clareza<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aprender a diferen\u00e7a ajuda voc\u00ea a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Soar mais natural e confiante<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Evitar micos profissionais<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ganhar flu\u00eancia mais r\u00e1pido<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2780\" data-end=\"2875\">Por que \u00e9 importante entender a <strong data-start=\"2845\" data-end=\"2874\">diferen\u00e7a entre DO e MAKE<\/strong>?<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"2877\" data-end=\"3105\">Saber a <strong data-start=\"2885\" data-end=\"2914\">diferen\u00e7a entre DO e MAKE<\/strong> vai al\u00e9m da gram\u00e1tica: \u00e9 uma quest\u00e3o de <strong data-start=\"2955\" data-end=\"3003\">comunica\u00e7\u00e3o clara, credibilidade e seguran\u00e7a<\/strong>. Muitos brasileiros erram por traduzirem ao p\u00e9 da letra a palavra &#8220;fazer&#8221;, sem considerar o contexto.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3107\" data-end=\"3201\">Em ambientes corporativos, confundir esses verbos pode at\u00e9 prejudicar sua imagem profissional.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Tabela Pr\u00e1tica:\u00a0<\/b><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Situa\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<td><b>Verbo correto<\/b><\/td>\n<td><b>Exemplo em ingl\u00eas<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tarefas de casa<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">DO<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Do the dishes, do the laundry<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Trabalho<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">DO<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Do a project, do the report<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Decis\u00f5es, planos, convites<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">MAKE<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Make a decision, make plans<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Coisas f\u00edsicas\/criativas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">MAKE<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Make a cake, make art<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Esfor\u00e7os e progresso<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">MAKE<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Make an effort, make progress<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><b> Frases comuns com DO:<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do the math<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do your best<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do me a favor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do business<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00a0Frases comuns com MAKE:<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Make money<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Make a mistake<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Make time<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Make a phone call<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00a0Quer falar como um profissional? Aprenda a diferen\u00e7a<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A flu\u00eancia est\u00e1 nos <\/span><b>detalhes sutis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Saber quando usar DO e MAKE te coloca um passo \u00e0 frente na jornada para falar ingl\u00eas com naturalidade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E se voc\u00ea quer aprender de verdade, com explica\u00e7\u00f5es claras, personalizadas e voltadas para o <\/span><b>seu mundo profissional<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=5547999819993&amp;text=Ol%C3%A1,%20estou%20vindo%20do%20blog%20e%20quero%20ser%20fluente%20no%20ingl%C3%AAs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>fale com a EAC Personnalit\u00e9.<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Aqui, o ingl\u00eas faz sentido para a sua vida.<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea j\u00e1 travou na hora de escolher entre do ou make em uma frase? Calma: voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 sozinho. A diferen\u00e7a entre DO e MAKE confunde at\u00e9 quem j\u00e1 est\u00e1 estudando ingl\u00eas h\u00e1 um tempo, e saber us\u00e1-los corretamente pode mudar completamente a clareza da sua comunica\u00e7\u00e3o. Se voc\u00ea trabalha, estuda ou precisa usar o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[],"class_list":["post-125970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}