{"id":1818,"date":"2020-07-21T09:55:41","date_gmt":"2020-07-21T12:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/eacprime.jessicarsb.com.br\/index.php\/2020\/07\/21\/https-www-eacprime-com-como-validar-o-diploma-no-exterior\/"},"modified":"2026-04-23T21:54:06","modified_gmt":"2026-04-23T21:54:06","slug":"como-validar-o-diploma-no-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/como-validar-o-diploma-no-exterior\/","title":{"rendered":"Como Validar o Diploma no Exterior?"},"content":{"rendered":"

Como validar o diploma no Exterior? Muita gente n\u00e3o tem conhecimento, mas essa etapa \u00e9 necess\u00e1ria para atuar fora do pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Ap\u00f3s a conclus\u00e3o de um curso de gradua\u00e7\u00e3o no Brasil, o acad\u00eamico recebe o diploma, v\u00e1lido em todo o territ\u00f3rio nacional, mas isso n\u00e3o quer dizer que outros pa\u00edses v\u00e3o reconhec\u00ea-lo.<\/span><\/p>\n

\u00c9 necess\u00e1rio passar por um processo junto ao governo brasileiro e do local de destino desejado para que isso ocorra e o tr\u00e2mite leva tempo.<\/span><\/p>\n

Os passos para a revalida\u00e7\u00e3o de diploma dividem-se, em duas etapas, o primeiro \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o juramentada e o outro \u00e9 o apostilamento da Haia.<\/span><\/p>\n

Dependendo do pa\u00eds para o qual voc\u00ea v\u00e1 tamb\u00e9m pode ser preciso fazer um teste de profici\u00eancia da l\u00edngua.<\/span><\/p>\n

Neste sentido, explicaremos como funciona o passo a passo para validar o diploma no exterior:<\/span><\/p>\n

A tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/strong><\/span><\/h2>\n

Este procedimento depende do destino desejado, \u00e9 solicitada pela maioria dos pa\u00edses que n\u00e3o sejam de l\u00edngua portuguesa. <\/span><\/p>\n

\u00c9 um processo legal e precisa ser realizada por profissionais espec\u00edficos. Os tradutores est\u00e3o vinculados \u00e0 junta comercial de cada estado.<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, \u00e9 preciso entrar no site do governo e ver a lista de pessoas dispon\u00edveis para o servi\u00e7o. <\/span><\/p>\n

Em geral, ser\u00e1 preciso traduzir o diploma e o hist\u00f3rico acad\u00eamico e isso deve ser feito antes de seguir para o t\u00f3pico seguinte.<\/span><\/p>\n

A Apostila da Haia<\/strong><\/span><\/h2>\n

Nada mais \u00e9 do que um certificado de autenticidade emitido pelo governo brasileiro para os documentos que voc\u00ea apresentar, realizado em cart\u00f3rios espec\u00edficos.<\/span><\/p>\n

Essa etapa \u00e9 realizada de forma imediata e funciona como um reconhecimento de firma, carimbo dado pelo cart\u00f3rio n\u00e3o tem validade. <\/span><\/p>\n

Sendo assim, voc\u00ea pode usar o documento quando precisar.<\/span><\/p>\n

Documentos<\/strong><\/span><\/h2>\n

Ap\u00f3s a tradu\u00e7\u00e3o e o apostilamento, voc\u00ea deve enviar os documentos para o pa\u00eds de destino. <\/span><\/p>\n

Essa etapa pode ser feita por meio do pr\u00f3prio cart\u00f3rio brasileiro e pode levar at\u00e9 seis meses para ficar pronta.<\/span><\/p>\n

A prova de profici\u00eancia<\/strong><\/span><\/h2>\n

N\u00e3o s\u00f3 para exercer bem uma profiss\u00e3o fora do Brasil \u00e9 necess\u00e1rio, no entanto in\u00fameras empresas dentro do pa\u00eds aderiram aos certificados para ocupa\u00e7\u00e3o de um bom cargo, com elevados sal\u00e1rios. <\/span><\/p>\n

Por isso, a flu\u00eancia na l\u00edngua Inglesa \u00e9 algo essencial.<\/span><\/p>\n

Sendo assim, quando voc\u00ea estiver fazendo o processo de revalida\u00e7\u00e3o de diploma pode ser necess\u00e1rio enviar um certificado de profici\u00eancia junto dos seus documentos.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o espere a conclus\u00e3o da gradua\u00e7\u00e3o, ganhe tempo, comece o curso de ingl\u00eas em imers\u00e3o e comece a se preparar para a carreira no exterior. <\/span><\/p>\n

Clique aqui<\/a> <\/span><\/strong>e saiba como.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como validar o diploma no Exterior? Muita gente n\u00e3o tem conhecimento, mas essa etapa \u00e9 necess\u00e1ria para atuar fora do pa\u00eds. Ap\u00f3s a conclus\u00e3o de um curso de gradua\u00e7\u00e3o no Brasil, o acad\u00eamico recebe o diploma, v\u00e1lido em todo o territ\u00f3rio nacional, mas isso n\u00e3o quer dizer que outros pa\u00edses v\u00e3o reconhec\u00ea-lo. \u00c9 necess\u00e1rio passar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingles-em-imersao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120592,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions\/120592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eacprime.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}