Dicas de inglês em acentuação, será que assim como na língua português, existe acentuação no inglês?
A resposta é clara, o inglês é uma das poucas línguas que não utiliza acentuação.
Mas, você também já deve ter visto palavras com acento serem usadas no inglês, causando uma enorme confusão na cabeça dos alunos.
Pois é, as palavras em inglês não costumam ser acentuadas, a não ser que sejam palavras de origem estrangeira, ou seja, palavras de outra língua que são usadas no inglês.
O inglês é uma língua que se originou da fusão de várias línguas e dialetos, e até chegarmos no inglês moderno, que é o inglês utilizado hoje em dia, essa língua sofreu influência de muitas outras, como o inglês antigo, o grego, o latim, o francês, entre outras, assim como o português, que sofreu influência do latim, por exemplo, e tem muitas palavras de origem latina que são utilizadas até hoje.
E não para por ai, a língua continua evoluindo. A partir do desenvolvimento de dialetos locais e gírias em países tão distantes quanto os EUA, África do Sul e Nova Zelândia, e em cidades tão diferentes quanto Nova York, Oxford e Singapura, à incorporação de vocabulário técnico em Inglês cotidiano o inglês está em constante fluxo.
A grande verdade é que não se sabe exatamente porque o inglês não tem acento.
Mesmo assim diversas línguas indo-europeias utilizam acento, e o inglês não.
Isso pode ter acontecido justamente pelo aprendizado da escrita latina pelos ingleses, e nesse processo todas as palavras já existiam e tinham seus próprios fonemas e os ingleses apenas adaptaram para os equivalentes no alfabeto latino.
Veja abaixo alguns exemplos de palavras estrangeiras acentuadas, que são utilizadas pela língua inglesa:
1 – Risqué: indecente, picante, malicioso.
2 – Résumé, resumé ou resume Significa curriculum vitae, sumário, resumo ou epítome.
3 – Précis Significa sumário, resumo ou resumir.
4 – Fiancée Significa noiva. Seu masculino é fiancé, o noivo.
5 – Tête-à-tête Significa conversa reservada entre duas pessoas ou pequeno sofá para duas pessoas se olharem de frente.
6 – Attaché Significa adido. Attaché case significa mala.
7 – Cliché Significa lugar-comum, clichê, chavão. Clichês são frases ou ideias que aborrecem ou tediam porque as pessoas usam-nas demais, não há originalidade.
8 – Protégé Significa protegido ou favorito. O protégé é uma pessoa jovem que é protegida por alguém mais velho que tem experiência ou influência.
9 – Café ou cafe significa pequeno restaurante onde você pode comprar bebidas e petiscos. Na língua inglesa, também existe o cybercafé, que é um pequeno restaurante que oferece acesso à Internet.
10 – Blasé ou blase significa saturado, cansado dos prazeres do mundo, entediado, despreocupado.
Quer aprender inglês descomplicado? vem para a EAC Personnalité e aprenda de forma dinâmica e inovadora.
