Comércio exterior, os profissionais do comércio exterior, trabalham para estabelecer as relações comerciais internacionais entre uns pais e outro, relativamente á compra e venda de produtos, para outros países, denominados de importação e exportação.
Para isso, o profissional de comércio exterior precisa estar sempre atualizado sobre os acontecimentos econômicos e políticos locais e mundiais, possuir amplo conhecimento sobre leis de importação, exportação e taxas alfandegárias (impostos cobrados pelos governos de todos os países sobre produtos exportados e importados).
Muitas vezes, esse profissional precisa analisar as tendências de mercado – tanto no âmbito externo como no interno – e avaliar as necessidades de clientes e fornecedores.
Vale salientar que para atuar no ramo do comércio exterior é necessário ser bilíngue, de acordo com o pais que está se relacionando.
O campo de trabalho para o profissional da área é muito amplo e há oportunidades tanto na iniciativa privada como em órgãos públicos. Veja algumas opções:
- Operadoras de câmbio e de seguros;
- Bancos públicos e privados;
- Agências governamentais de fomento ao desenvolvimento econômico.
- Importadoras;
- Empresas de logística;
- Empresas dos mais diversos setores da economia que atuam com importação e exportação;
Acompanhe a esta dica de vocabulário básico para estes profissionais:
- All Risks
Todos os riscos;cláusulas de contrato de seguro que cobre todos os riscos normais de carga durante o seu transporte e trânsito;
- AWB – Airwaybill
Conhecimento de embarque aéreo;
- B/L – Bill of Lading
Conhecimento de embarque marítimo;
- Bonded Warehouse
Armazém alfandegado;armazém onde mercadorias importadas ficam guardadas até que sejam desembaraçadas;
- Booking
Reserva; fechamento;
- Broker
Corretor; agente intermediário;
- Bulk Cargo
Carga a granel.Carga solta e sem qualquer acondicionamento, que pode ser sólida ou líquida;
- Bulk Carrier
Graneleiro;tipo de navio especializado no transporte de carga sólida a granel ,com porões amplos e desobstruídos para “ assentar” a carga estivada;
- Bulk Container
Espécie de contêiner com aberturas (escotilhas) no teto usado para acondicionar carga sólida a granel;
- Bunker
Combustível para navios;no caso de navios a motor,inclui óleo combustível e diesel marítimo;
- Bunker Surcharge
Sobretaxa de combustível,adicional ao frete cobrado pelo armador dos embarcadores,em ocasiões em que os preços do combustível estão oscilantes;
- CDK
Abreviatura de Completely Knocked Down, ou seja, carga desmontada para transporte,como máquinas e equipamentos;
- Cambial
Documento de troca moeda. Por sem entendido como Saque;
- Car Carrier
Navio tipo roll-on/roll-off,especializado no transporte de automóveis mas capaz de transportar outros tipos de veículo;
- Carrier
Transportador;aquele que presta serviço de transporte a terceiros,como ,por exemplo,o armadorou, conforme o caso, o afretador. Navio ou veículo destinado ao transporte de determinado tipo de carga.Poe exemplo,um LPG carrier;
- Carrier Haulage
Transporte terrestre do armador;
- Cartage
Carreto;transporte a curta distância;
- CCA
Carta de correção;
- CFR
Custo e Frete; cláusula de condição de venda. Entende-se que no preço estão incluídos o custo da mercadoria e o seu frete até o destino;
- Chamber of Commerce
Câmara de Comércio;associação de importadores e exportadores com o objetivo principal de desenvolver o comércio entre si.
Chater
- Afretamento;aluguel de navios ou aeronaves por tempo ou por viagem,mediante preço e condições estabelecidos pelo Contrato de Afretamento;
- CIF – Cost,Insurance , and Freight
Custo, Seguro e Frete .Condição de venda cuja menção é seguida do nome do porto de destino; expressão utilizada na cotação dos preços, significa que por preço se entende a mercadoria posta no porto de destino, o frete pago e o seguro coberto pelo vendedor;
- Claim
Reclamação ; Reivindicação.
- Clearance
Liberação; desembaraço (aduaneiro);
- Collect
Cobrança; ato de se cobrar um débito; pagamento a ser efetuado no destino da carga;
- Commercial Invoice
Fatura Comercial;
- Common Carrier
Diz-se de um transportador marítimo de linha regular e assim reconhecido por todos os outros do seu ramo;
- Conference = Freight Conference:
Conferência de Frete. Associação de armadores que exploram linhas regulares de navegação com o objetivo de estabelecer regras e fixar taxas do frete iguais entre si para cada rota que operam.
- Consignee
Consignatário.Aquele ao qual uma mercadoria é consignada ou destinada. Por exemplo,o importador.
- Consolidation
Consolidação. Diz –se do agrupamento de lotes pertencentes a diferentes embarcadores para formar uma única carga.
- Container
Contênier. Contentor ,grande caixa ou recepientes metálico no qual uma mercadoria é colocada (estufada ou ovada), após o que é fechado sob lacre (lacrado) e transportado no porão e/ou convés de um navio para ser aberto (desovado) no porto ou local de destino.
- Copy Not Negotiable
Cópia não negociável, geralmente do Conhecimento de Embarque original, a qual, essa sim pode ser negociada;
- Correction Advise
- Aviso de correção; aviso expedido pelo armador ao seu agente notificando alguma alteração de dados no Conhecimento de Embarque ou em outro documento.
- CPT – Carriage Paid
Transporte pago até o local de destino designado;
- Cubagem
Medição especial ou cúbica da carga, que substitui o peso no cálculo do frete no cálculo do frete de cargas leves e volumosas.
- Customs
Alfândega, aduana, escritório ou edifício da agência da Receita no portos e aeroportos, encarregada de fiscalizar a entrada, o trânsito e a saída de mercadorias do país, bem como coletar impostos daí oriundos e liberar os navios e aeronaves na chegada e saída dos portos e aeroportos.
Esteja preparando para as melhores oportunidades de emprego, comece o curso de inglês em imersão e seja fluente em 8 meses, é de suma importância que você faça inglês se pretende ou atua com comércio exterior.
